print header
Print Page

Australia China Health Summit

澳大利亚中国健康产业高峰会议

March 2017

China is the life science leader of the future

中国将会成为未来生命科学研究的领导者

The Australia China Health Summit, produced by partners AusBiotech, the Australia China Business Council (ACBC), and the Burnet Institute will be held in Melbourne and will encourage attendees to share knowledge and gain expert views and experiences of others who have successfully created linkages and developed partnerships in China.

澳大利亚中国健康产业高峰会议,由澳大利亚生物技术协会及澳大利亚中国工商业委员会共同举办,会议地点在墨尔本柏悦酒店。本次会议旨在鼓励与会人员分享知识,获得专业性建议,与已经在中国成功建立联系且寻找到合作伙伴的人士分享经验。

An excellent educational and networking opportunity, the Summit will bring together key stakeholders of the Australian and international sector to discuss the health industry and opportunities afforded by the Australia/China relationship.

这是一次非常难得的学习和交流的机会。此次峰会上,澳大利亚及国际权威业内机构和个人将汇聚一堂,共同讨论澳大利亚和中国合作关系框架内健康产业及其发展机会。

Topics on the agenda for the Summit include implications of the Free Trade Agreement, an overview of the Chinese health market, practical information for engaging with China, medical research and commercialisation, health services, investment in Victoria and partnering case studies. The Victorian Government will feature the International Health Industries Plan.

此次高峰会议所讨论的议题包括:自由贸易协定的影响,中国健康产业市场之全貌,如何更好地与中国交流接洽,医药研究和商业化运作,健康产业服务,维多利亚州投资分析,以及合作案例研究。维多利亚州政府将着重介绍国际健康产业计划。

We are now calling for expressions of interest to present and support the event in March 2017.

我们竭诚欢迎各界支持及参与2015年8月的高峰会议。

Program - topics and areas of interest include:

会议日程 —— 讨论议题和相关领域包括:

  • Free Trade Agreement implications
  • Medical research and commercialistion
  • Investing in Victoria
  • Practical information for engaging in China
  • An overview of the Chinese health market
  • 自由贸易协定的影响
  • 医药研究和商业化运作
  • 维多利亚州投资分析
  • 如何更好地与中国交流接洽
  • 中国健康产业市场之全貌

Click here to view a range of partnership opportunities available.

 

For further information about opportunities, please contact:

Lorraine Chiroiu, Chief Industry Affairs Officer, AusBiotech, lchiroiu@ausbiotech.org or +61 (3) 9828 1400

Virginia Birrell, Chief Executive Officer, ACBC, virginia.birrell@acbc.com.au or +61 (3) 9027 5606

Amelia Lundstrom, Events Coordinator, AusBiotech, alundstrom@ausbiotech.org or +61 (3) 9828 1400

 

For assistance with translation of this website:

Cindy Zhang, ACBC, +61 (3) 9027 5606

 

Follow Australia China Business Council VIC on Wechat (ID: ACBCVIC), to stay up-to-date on the latest news and updates of 2015 Australia China Health Summit!

欢迎关注澳大利亚中国工商业委员会维州分会的微信(微信号:ACBCVIC),在这里您可以了解到本次峰会的最新动态。

 

 

Lorraine Chiroiu女士,公共关系经理,澳大利亚生物技术协会,lchiroiu@ausbiotech.org or +61 (3) 9828 1400

毕芮女士,首席执行官,澳大利亚中国工商业委员会,virginia.birrell@acbc.com.au or +61 (3) 9027 5606

Amelia Lundstrom女士,活动专员,澳大利亚生物技术协会,alundstrom@ausbiotech.org or +61 (3) 9828 1400

 

如果您需要了解本网站中文信息,请联系:

Cindy Zhang, 澳大利亚中国工商业委员会,+61 (3) 9027 5606

 

AusBiotech and ACBC thanks the following event partners: